PROVERBI - ABRUZZO
Senza Titolo
Dialetto: Abruzzo
Senza Titolo
Ha arrivat lu' capestazione d'Alann.
Traduzione in italiano
E' arrivato il capostazione di Alanno.
Il detto risale a molti hanni fa' credo piu' di 70/80 anni ed e'oggi ancora usato. Infatti mio nonno mi deceva che si usava gia' quando lui era un ragazzino.Con esso si vuole indicare una persona che sa dice e fa' tutto da solo.Probabilmente in Alanno un paesino nella provincia di Pescara, ad inizio secolo ci doveva essere un ferroviere che da solo riusciva a gestire la stazione o meglio la fermata e la partenza dei pochissimi treni che vi transitavano in paese, perlomeno cosi' mi e' stato sempre detto.

