PROVERBI - ABRUZZO
Senza Titolo

Dialetto: Abruzzo

Senza Titolo
Sa' fatt nott e lu' porche n'arve'.



Traduzione in italiano


Si e' fatto notte ed il porco non torna.
Il detto era ed e' usato generalmente dalle mogli per indicare il fatto che il proprio marito arrivata una certa ora, maggiormente quella della cena, non ancora torni a casa. E' anche usato dai genitori nei confronti dei figli che una volta usciti dopo cena tardano nel rientrare a casa