PROVERBI - ABRUZZO
Senza Titolo
Dialetto: Abruzzo
Senza Titolo
La hallène fete l'ove... e a lu halle i 'ngènne lu cule!
Traduzione in italiano
La gallina depone l'uovo... ma è il gallo che si lamentava per il bruciore causato dalla deposizione! Il proverbio veniva recitato per irridere chi si lamenta senza buona ragione. Spesso in riferimento alle immotivate lagnanze del marito nei confronti della moglie.