Senza Titolo
'A cora è 'a cchiù brutta 'a scurtecà.

---

Letteralmente: la coda è la cosa peggiore da scarnificare. Id est: il finale di un'azione è il più duro da conseguire, perché un po' per stanchezza, un po' per sopraggiunte difficoltà non preventivate, i maggiori ostacoli si incontrano alla fine delle operazioni intraprese. In fondo, anche i latini asserivano la medesima cosa quando dicevano: in cauda venenum (il veleno è nella coda).