PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Chi nun accatta* e nun venne, nun saglie e nun scenne.
*dal lat. ad+captare = prendere, conquistare e perciò: comprare.
Traduzione in italiano
Ad litteram: Chi non compra e non vende non migliora e non peggiora (il suo patrimonio); il commercio è ritenuta l'unica attività che ti può far molto lucrare o anche perdere, mai mantenerti nello status quo.