PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Fà sciacqua Rosa e bive Agnese!
Traduzione in italiano
Far (come) Rosa (che si sciacqua la bocca) ed Agnese (che beve)!
Espressione usata a divertito commento delle azioni di chi prende tutto a cuor leggero, allegramente e disincantatamente, senza preoccuparsi, comportandosi come le due non meglio identificate Rosa ed Agnese, solite frequentatici di bettole dove si davano alla buona vita ubriacandosi senza ritegno, l'una usando il vino quasi per nettarsi la bocca sciacquandosela, l'altra, Agnese, invece assumendolo copiosamente.

