PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Si 'o gallo cacava, Cocò nun mureva.
Traduzione in italiano
Letteralmente: Se il gallo avesse defecato, Cocò non sarebbe morto.
La locuzione la si oppone sarcasticamente, a chi si ostina a mettere in relazione di causa ed effetto due situazioni chiaramente incongruenti, a chi insomma continui a fare ragionamenti privi di conseguenzialità logica.