PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Farse 'a croce a mana smerza.
Traduzione in italiano
Ad litteram: farsi la croce con la mano opposta.
Locuzione che si usa per sottolineare e/o commentare situazioni che sbalordiscono o stupiscono o principiano in modo errato al segno da metterci in difficoltà od indurci in errore tanto da farci segnare con la mano non usata di solito.