PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Frijere 'o pesce cu ll' acqua.
Traduzione in italiano
Letteralmente: friggere il pesce con l'acqua. La locuzione stigmatizza il comportamento insulso o quanto meno eccessivamente parsimonioso di chi tenti di raggiungere un risultato apprezzabile senza averne i mezzi occorrenti e necessari in mancanza dei quali si va certamente incontro a risultati errati o di risibile efficacia.