PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Accunciarse quatt' ove dinto a 'nu piatto.
Traduzione in italiano
Ad litteram: Sistemarsi quattro uova in un piatto - cioè:assicurarsi una comoda rendita di posizione, magari a danno di altra persona (per solito la porzione canonica di uova è in numero di due...tutte quelle che eccedono sono state sottratte ad altri).