PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Tutto a Giesù e niente a Maria!
Traduzione in italiano
Ad litteram: Tutto a Gesù e niente a Maria. Così si suole stigmatizzare l'errato comportamento di chi, per mere simpatie, non supportate - per altro - da alcuna ragione, prediliga e privilegi qualcuno, a discapito di altri ugualmenti meritevoli di stima ed attenzione. Con la frase in epigrafe un anziano prevosto ebbe a redarguire il suo sacrista che, comandato ad addobbare gli altari dedicati al Cristo ed alla Vergine, riempì di fiori e ceri quello del Salvatore e lesinò gli addobbi a quello di Maria Ss.