Senza Titolo
Jì 'arrubbà cu 'e zuocchele*

---

Ad litteram: andare a rubare con gli zoccoli; id est:vanificare le proprie azioni; partecipare a tutti i propri fatti e le proprie intenzioni, svelandole in anticipo, come chi andasse a rubare calzando gli zoccoli,
calzatura notoriamente rumorosa e dunque inadatta ai ladri.
*zuocchele = zoccoli dal latino:socculus, diminutivo di soccus (socco: calzare dei romani).