PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo

Dialetto: Campania

Senza Titolo
Darse 'nu pizzeco 'ncopp' a' panza



Traduzione in italiano


Ad litteram: Darsi un pizzicotto sulla pancia; id est: far buon viso a cattivo giuoco; sopportar qualcosa obtorto collo, come chi si autoinfligga una sia pur piccola pena, quasi a memoria di altre più grandi che potessero capitargli...