PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Addò sperdettero a Giesù Cristo.
Traduzione in italiano
Letteralmente: dove dispersero Gesù Cristo. Lo si dice di un luogo lontano ed impervio, difficile da raggiungere... La locuzione fa certamente riferimento all'episodio dell'evangelo allorché Maria e Giuseppe persero di vista il Redentore che s'era attardato in Gerusalemme ed impiegarono alcuni giorni prima di ritrovarlo.