PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
'A mamma vale cchiù 'e ciento maeste*
Traduzione in italiano
La mamma vale più di cento maestre
Gli insegnamenti e/o l'affetto di una mamma non son paragonabili, in quanto notevolmente superiori a quelli di pur cento insegnanti.
*maeste = plur. di maesta maestra lat. magistra(m)