PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Nun saccio chi è cchiu scemo, se a volpe o chi a currèa.
Traduzione in italiano
Non so se è più stupida la volpe o chi la rincorre. Le raffigurazioni: la volpe rappresenta l'utopia, chi la rincorre raffigura persona sempliciotta. Il senso: A volte affrontare situazioni troppo oltre le nostre possibilità, ci rende agli occhi degli altri dei perfetti imbecilli.