POESIE - SICILIA
'A stasciuni
Con il passar del tempo, anche se in felice armonia, le speranze diventano ricordi.
Con il passar del tempo, anche se in felice armonia, le speranze diventano ricordi.
Dialetto: Sicilia
'A stasciuni
Stasciuni chi va, stasciuni chi veni
ni cunti 'u tempu chi s'nni va,
purtannuti appressu i nostri spiranzi
e sulu ni lassi 'u tempu chi fu.
Traduzione in italiano
La stagione (l'estate)
Estate che va, estate che viene
ci conti il tempo che se ne va,
portandoti appresso le nostre speranze
e lasciandoci solo il nostro passato.
Racconto inviato da: Enrico Izzo