PROVERBI CALABRIA
Lista proverbi mandati dagli utenti di Dialettando.com
Abbivarari carduni.
Bagnare i cardi (e quindi fare una cosa inutile).
Calabria
I dinari fannu dinari e i pidocchia fannu pidocchia.
La ricchezza si accresce mentre la miseria si aggrava.
Calabria
I dinari fannu veniri a vista all'orbi.
Il denaro fa tornare la vista ai ciechi (Il benessere fa prodigi).
Calabria
Se u culu teniva dinari, a genti u chiamava signor culu.
Se il deretano possedeva ricchezze, pure lui sarebbe stato chiamato signore.
Calabria
Se o mutu nci cacci u pani, nci veni a parola.
Al muto se gli levi il pane, gli viene la parola.
Calabria
A grassia è mmenza malatia.
L'obesità è quasi una malattia.
Calabria
Tinta e amara la maritata cu socera e canata.
Sventurata e dolente la donna sposata tra suocera e cognata.
Calabria
Du ciciari u brodu e di previti a soru.
Dei ceci il meglio è il brodo e dei preti la sorella.
Calabria
A crianza e' bbona tridici misi l'annu.
Le buone maniere sono apprezzate sempre.
Calabria
U cornutiu e' canusciutu nto paisi soi. U fissa avundi vai vai.
Il cornuto è noto nel suo paese. Il fesso ovunque vada.
Calabria