PROVERBI CORSICA
Lista proverbi mandati dagli utenti di Dialettando.com
A chi male un face paura un ha.
Chi male non fa paura non ha.
Corsica
Chi male non fa paura non ha.
Corsica
A chi nasce sumére un diventa cavallu.
Chi nasce somaro non diventa cavallo. L'intelligenza se non si ha non si può acquisire.
Corsica
Chi nasce somaro non diventa cavallo. L'intelligenza se non si ha non si può acquisire.
Corsica
Da un colpu à un chierchju e l'altru à botte.
Dare un colpo al cerchio e l'altru alla botte.
Corsica
Dare un colpo al cerchio e l'altru alla botte.
Corsica
Da un colpu à un chierchju e l'altru à botte.
Dare un colpo al cerchio e l'altro alla botte.
Corsica
Dare un colpo al cerchio e l'altro alla botte.
Corsica
Bastia, Bastia à chi un ha soldi un ci stia.
Bastia, Bastia chi non ha soldi non ci stia. Bastia è una delle città più importanti della Corsica.
Corsica
Bastia, Bastia chi non ha soldi non ci stia. Bastia è una delle città più importanti della Corsica.
Corsica
Si sbaglia u préte à l'altare.
Si sbaglia il prete sull'altare. Serve a giustificare un errore, per dire che tutti possono sbagliare.
Corsica
Si sbaglia il prete sull'altare. Serve a giustificare un errore, per dire che tutti possono sbagliare.
Corsica
Una manu lava l'altra.
Un detto identico all'italiano.
Corsica
Un detto identico all'italiano.
Corsica
Balaninu untu e finu.
Balanino "unto" e fino. Vuole indicare la furbizia e la malizia di questa gente della Corsica.
Corsica
Balanino "unto" e fino. Vuole indicare la furbizia e la malizia di questa gente della Corsica.
Corsica
L'acqua di Balagna léva ogni macagna.
L'acqua di Balagna leva ogni guaio (di salute). Balagna è una località della Corsica.
Corsica
L'acqua di Balagna leva ogni guaio (di salute). Balagna è una località della Corsica.
Corsica
Chi ùn spea s'addispera.
Chi non spera si dispera.
Corsica
Chi non spera si dispera.
Corsica