PROVERBI MOLISE
Lista proverbi mandati dagli utenti di Dialettando.com
Chi magne da sole se straffoghe.
Chi mangia da solo si "strozza". A mangiare bisogna essere sempre in compagnia, è molto meglio.
Molise
Chi mangia da solo si "strozza". A mangiare bisogna essere sempre in compagnia, è molto meglio.
Molise
Chi te vo bbene vé n'a case, chi te vo' male te manna a chiamà
Chi ti vuole bene viene a casa, chi ti vuole male ti manda a chiamare. Amicizia significa piena accettazione di una persona.
Molise
Chi ti vuole bene viene a casa, chi ti vuole male ti manda a chiamare. Amicizia significa piena accettazione di una persona.
Molise
Chi ce 'cconge ce sconge.
Chi si acconcia si sconcia. Può valere nel caso in cui si esagera.
Molise
Chi si acconcia si sconcia. Può valere nel caso in cui si esagera.
Molise
Fa' i peduocchie.
Fare i pidocchi. Restare inerte senza fare niente. Lo si può dire per un persona poco attiva o per qualcuno che è molto pigro.
Molise
Fare i pidocchi. Restare inerte senza fare niente. Lo si può dire per un persona poco attiva o per qualcuno che è molto pigro.
Molise
A' fatte 'nu strusce.
E' piovuto un poco.
Molise
E' piovuto un poco.
Molise
E' nere com' a pece.
E' nero come la pece. Nerissimo.
Molise
E' nero come la pece. Nerissimo.
Molise
Ne' ffà male ch'è peccate,
ne' ffà bbene ch'è sprecate.
Non fare il male che è peccato, non fare il bene che è sprecato. Nel senso forse che fare il bene non è apprezzato da tutti. Per questo non bisogna esagerare secondo il proverbio.
Molise
Non fare il male che è peccato, non fare il bene che è sprecato. Nel senso forse che fare il bene non è apprezzato da tutti. Per questo non bisogna esagerare secondo il proverbio.
Molise
Ru tuone jè Criscte che joca a pallone.
Quando tuona è Cristo che gioca a pallone. Lo si diceva ai bambini.
Molise
Quando tuona è Cristo che gioca a pallone. Lo si diceva ai bambini.
Molise
La Cannelora, la vernata je fora.
Alla Candelora dall'inverno siamo fuori.
Molise
Alla Candelora dall'inverno siamo fuori.
Molise
La cera ze cunsume e la prucessione nen camine.
La cera si consuma e la processione non cammina. Sta a significare che si perde tempo senza combinare nulla.
Molise
La cera si consuma e la processione non cammina. Sta a significare che si perde tempo senza combinare nulla.
Molise