PROVERBI PUGLIA
Lista proverbi mandati dagli utenti di Dialettando.com
No' ttén' né jjàrt' e nné ppàrt'.
Non ha nè arte nè parte. E' un incompetente, un buono a nulla. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
Non ha nè arte nè parte. E' un incompetente, un buono a nulla. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
No' ttén' màngh' númm'r' d' kès'.
Non ha nemmeno numero di casa. E' persona poco affidabile su cui non si può fare affidamento. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
Non ha nemmeno numero di casa. E' persona poco affidabile su cui non si può fare affidamento. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
No' ttén' màngh' juókkj' k' kkjàng'.
Non ha nemmeno occhi per piangere. E' ridotto così male, è così povero che peggio non si può. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
Non ha nemmeno occhi per piangere. E' ridotto così male, è così povero che peggio non si può. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
No' ssc'ttè li fiúr' (lu jaròf'l') (la margarít') nnànz' u puórk'.
Non gettare i fiori (il garofano) (la margherita) davanti al porco. Invito a desistere dal compiere operazioni che di certo saranno inutili ed infruttuose. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
Non gettare i fiori (il garofano) (la margherita) davanti al porco. Invito a desistere dal compiere operazioni che di certo saranno inutili ed infruttuose. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
No' sscí prum'tténn' a lli Sànd'r'.
Non promettere ai Santi. Visto che sono promesse che sai bene di non poter mantenere. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
Non promettere ai Santi. Visto che sono promesse che sai bene di non poter mantenere. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
No' sscèm' p'gghjànn' jàss' k' ffiúr'.
Non prendiamo assi per figure.Non cambiamo le carte in tavola. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
Non prendiamo assi per figure.Non cambiamo le carte in tavola. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
No' pputím' scí né a kkavàdd' e nné a ll'appét'.
Non possiamo andare nè a cavallo nè a piedi. Non disponiamo dei mezzi idonei per realizzare quanto vogliamo per cui è meglio desistere. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
Non possiamo andare nè a cavallo nè a piedi. Non disponiamo dei mezzi idonei per realizzare quanto vogliamo per cui è meglio desistere. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
No' ppó trasí da la pòrt' e ttrès' da lu purtiédd'.
Non può entrare dalla porta ed entra dal portello. Con riferimento a chi trova sempre muovi modi per farsi valere. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
Non può entrare dalla porta ed entra dal portello. Con riferimento a chi trova sempre muovi modi per farsi valere. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
No' ppó ffè kkjú la puttèn' e ffèsc' la ruffièn'.
Non può far più la puttana e fa la ruffiana. L'intrigante, l'impiccione che continua imperterrito ad entrare nelle situazioni dalle quali era stato messo da parte. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
Non può far più la puttana e fa la ruffiana. L'intrigante, l'impiccione che continua imperterrito ad entrare nelle situazioni dalle quali era stato messo da parte. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
No' nn' vól' pàgghj' la ciúcc'!
Non ne vuole paglia l'asino! Da quell'orecchio non sente, non vuol proprio saperne. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia
Non ne vuole paglia l'asino! Da quell'orecchio non sente, non vuol proprio saperne. - Inviato da Vittorio Festa Palagiano (TA) vittorio.festa@email.it
Puglia