REGIONE LAZIO
Proverbi dialettali, poesie e racconti dalla sezione lazio
Ultimi proverbi inseriti

La léngua non tè gl'uosso ma fa glio fuosso!
La lingua non ha l'osso ma procura un fosso!

còm Catarinéa, Natalinéa
Il meteo del giorno di Santa Caterina (25novembre) sarà identico al giorno di Natale.

Te pozzeno fa i bùttuni de matreperla (imprecazione sermonetana).
Ti possano fare i bottoni di madreperla. E' una maledizione perché i bottoni di madreperla erano presenti sul vestito del morto.


Ultimi racconti inseriti
CLICCA SUL TITOLO DEL RACCONTO PER LEGGERLO IN DIALETTO CON TRADUZIONE IN ITALIANO

Ianare
La figura della "ianara" fa parte del racconto orale ciociaro. Si tratta di donne che si ungono con unguenti magici per rendersi invisibili e servendosi di animali(generalmente cavalli) liberi o nelle stalle, fanno trecce alla criniera e cavalcano volando libere nel cielo. Di solito dispettose, lasciano tracce al loro passaggio.
Inviato da: racconti popolari


Ultime poesie inserite
CLICCA SUL TITOLO DELLA POESIA PER LEGGERLA IN DIALETTO CON TRADUZIONE IN ITALIANO

La campana
Inviato da: Florio Ionta jr

Dialetto lumierasco
Presentazione delle peculiarità del dialetto di Allumiere
Inviato da: Pierino Pennesi

Punti de vista
Siamo sicuri della teoria dell'evoluzione? C'è chi la pensa diversamente.
Inviato da: paolo di cristofaro