POESIE - CAMPANIA
Oj Pataterno!
Una preghiera di poche parole, intense, sentite, drammatiche di un poveraccio che comincia a nutrire seri dubbi sulla esistenza di un Padreterno che vede tutto e soccorre i più bisognosi.
Dialetto: Campania

Oj Pataterno!
Oj Pataterno, Pataterno!
Tu ca viri tutto.
Nun o viri a 'Ntuniuccio
co' cazone rutto?
Oppure o viri
e poco te ne futti.


Traduzione in italiano

Oh Padreterno!
Oh Padreterno, Padreterno!
Tu che vedi tutto.
Non vedi il povero Antonio
che ha i calzoni rotti?
Oppure vedi e...
Poco te ne importa.

Racconto inviato da: Aniello De Vita