TRADUTTORE TERMINI DIALETTALI
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni. (Trovate 32 parole)
| ITALIANO | REGIONE - LOCALITÀ |
| scarpa bottinu |
Sardegna ogliastra |
| scarpa crappitta |
Sardegna Cagliari |
| scarpa pedù |
Lombardia Lezzeno (Como) |
| Scarpa Scàrpa |
Lombardia |
| Scarpa Scàrpa |
Lombardia Sondrio |
| scarpa scarpa |
Piemonte |
| scarpa scàrpa (Campo Ligure) |
Liguria |
| scarpa scarpa (plurale: scarp) |
Canton Ticino |
| scarpa scherpa |
Emilia Romagna Dogana (San Marino) |
| Scarpa Sckàrpë |
Campania Cusano Mutri |
| Scarpa Sckarpìnë |
Campania Cusano Mutri |
| scarpa tsouché |
Valle d'Aosta |
| scarpa (linguaggio infantile) pepé |
Lombardia |
| scarpa /e scappa /i |
Sicilia catania |
| scarpa con suola in legno sgàlmara |
Veneto AltoVicentino |
| scarpa di stoffa pedùu |
Canton Ticino |
| scarpa pesante e malandata sciablòt (Chiuro) |
Lombardia |
| Scarpa vecchia Voscia |
Campania Cilento |
| scarpa, scarpata scarpa |
Liguria |
| scarparu calzolaio |
Campania |
| scarparu calzolaio |
Corsica |
| scarpata Glìmmëtë |
Campania cusano mutri (bn) |
| scarpata jemete |
Marche Monte Urano (AP) |
| scarpata jemmete |
Marche fermo |
| scarpata scarpèda |
Emilia Romagna |